← Back to all dishes
赠送小菜
zèng sòng xiǎo cài

Complimentary Side Dishes — The Free Extras

Complimentary Side Dishes — The Free Extras

Quick Info

Flavor
Varies widely — from salty-crunchy pickled vegetables to savory-sweet spiced peanuts to tangy fermented radish. Always small, bold flavors meant to stimulate the appetite.
Texture
Usually crunchy or crisp — pickled vegetables, roasted peanuts, or marinated bites designed for snacking
Spice Level
🌶️ — Usually mild — gentle salt, vinegar, or light chili, nothing overwhelming
Temperature
Room Temperature
Cooking
Cold-mixed
Main Ingredients
Vegetables

Ingredients

Varies: roasted peanuts, pickled radish, pickled cabbage, marinated cucumber, pickled cowpeas, fermented vegetables, edamame, dried tofu

Allergens

Confirmed

SoyPeanuts

Possible

SesameGluten

These ingredients may vary by restaurant. Ask your server to confirm.

The Story

In China, many restaurants automatically bring small complimentary dishes to your table before you order — similar to how bread arrives at Western restaurants. These “小菜” (xiǎo cài, small dishes) are a centuries-old hospitality tradition. The type varies by region: in the north, expect spiced peanuts and pickled vegetables; in Sichuan, maybe a small dish of pickled chili peppers; in the south, perhaps marinated bamboo shoots or preserved eggs. They’re meant to keep you occupied while the kitchen prepares your food and to whet your appetite.

What to Expect

When you sit down, the server may bring one to three small plates without you ordering them. Common complimentary dishes include:

Each is served in a tiny dish or saucer. They’re salty, crunchy, and designed to pair with the beer or tea you’re drinking while waiting.

Tips

If these dishes arrive without you ordering them, they’re almost always free — this is standard Chinese restaurant hospitality. However, at some tourist-oriented restaurants, they may charge a small fee per person for table snacks. If you’re unsure, ask: “这个免费的吗?” (zhè ge miǎn fèi de ma? — is this free?). Don’t hesitate to eat them — refusing feels impolite, and they’re meant to be enjoyed. If you particularly like the peanuts or pickles, they’re often available as a paid appetizer in larger portions.

Order This Dish